Разг. Экспрес. Совершенно; целиком и полностью.
Степан, бывая в этих краях, обязательно заворачивал сюда, чтобы поесть душистого мёду, поваляться на душистом сене, услышать тишину и запахи леса и отдохнуть душою и телом от забот (Б. Горбатов. Непокорённые).
душой и телом (иноск.) - всем существом, совсем (предаться чему)
Ср. А что до революции, то я и душой, и телом за революцию (сказал один из поляков).
Лесков. В Москве. 4.
Ср. У Aline удивительный приют Магдалин... Aline corps et âme занята этим.
Гр. Л.Н. Толстой. Воскресение. 2, 14.
Ср. Предавшись в последнее время душою и телом журналистике, я совершенно отстал от чиновного люда.
Добролюбов. Письма 1858 г.
Ср. Mit Leib und Seele (Leben).
Ср. Corps et âme.
См. ни душой, ни телом.
нареч, кол-во синонимов: 16
вполне (33)
всецело (37)
до кончиков ногтей (13)
до мозга костей (18)
на все сто (60)
на все сто процентов (18)
от кончика носа до кончика хвоста (28)
полностью (122)
с головы до ног (39)
с головы до пят (15)
с головы до пяток (15)
с макушки до пят (13)
с макушки до пяток (13)
с ног до головы (13)
целиком (72)
целиком и полностью (86)
с головы до пят, полностью, на все сто, с макушки до пят, с головы до пяток, с макушки до пяток, до мозга костей, до кончиков ногтей, целиком и полностью, на все сто процентов, с головы до ног, от кончика носа до кончика хвоста, с ног до головы